Demande d'information

Bonjour, je souhaiterais savoir si quelqu'un a des explications et/ou informations concernant ce couteau ? Merci beaucoup.
Nuts44

L'insigne gravé à la base de la lame est celui des parachutistes (Fallschirmjäger).
La phrase " fur dich soll die schlacht erfullung sein " ( la bataille sera pour toi un accomplissement)
est le 3ème des 10 commandements du parachutiste allemand.

On trouve le même couteau sur ce site :

http://www.search-antiques.com/annonces/index.php?rubrique=13&nom=Armes+-+Militaria

Merci Perignon.

J'avais traduit l'inscription, mais ce que je ne m'explique pas c'est la présence des insignes de la Waffen SS en plus de la croix gammée, alors que les Paras Allemands constituaient une unité d'élite rattachée à la Luftwaffe (armée de l'air)....

Merci de vous intéresser à ce sujet. J'ai des soucis sur un forum à ce propos, c'est à dire que la pièce présentée (trouvée à Vierville en Normandie) est semble-t-il, pure invention donc n'a jamais existé !!!

Bonjour, j'en possède un (exactement le même), connaissez vous la valeur par hasard ?
Merci d'avance .

Nuts bonsoir,

tu as écrit

Citation :

J'ai des soucis sur un forum à ce propos

Quel forum ?

@ + +

Arcimboldo

Cette question a déjà été posée il y a qq temps !...

La réponse de Pérignon ci-dessus, début Janvier devrait aider....